HEBREW VOICE-OVER · ISRAEL
Native Hebrew voice-over, recorded in Israel, delivered to your inbox.
I'm Yaniv Morozovsky, a radio broadcaster and voice-over artist based in Israel. For more than 20 years my voice has read the news on Israel's national stations (Galei Tzahal, Galgalatz, Channel 2 News radio editions) and voiced hundreds of commercials, corporate films and promos for TV, radio and digital. I record in a professional home studio, so you get broadcast-quality Hebrew audio without studio bookings, with a native language edit of your Hebrew script included.
HEAR IT FIRST
What I do
Hebrew voice-over
Commercials, corporate and explainer films, e-learning, IVR and app prompts, documentary narration. Raw WAV or a mixed, broadcast-ready file. Your Hebrew script gets a native language edit before I press record, included in the price.
Radio and media consulting
More than 20 years launching and running Israeli radio stations, from a community FM to the national public broadcaster. Format, studio and streaming setup, team and content strategy for broadcasters and brands reaching Hebrew-speaking audiences.
All my services: podcast production, talks, radio consulting and websites →
Replace the robot in your Hebrew videos
Many teams localized their courses, explainer videos and phone menus into Hebrew with an AI voice. Hebrew is hard on synthetic voices: it's usually written without vowel marks, stress changes meaning, and numbers change form with gender. Native speakers hear the mistakes right away, and it costs you their trust.
Send me what you published, plus the script and the music files if you still have them. I fix the Hebrew, record it in my home studio to your existing timing, and send back audio synced to picture, ready to drop in. I've spent more than 30 years at the microphone, including more than 1,000 news bulletins on Israeli radio.
- Native Hebrew script edit before recording, included in the price
- Recorded to your existing timing, so the video needs no re-editing
- A synced audio track, or the full video with the new voice
- Long courses in stages: I record one chapter, you approve tone, pace and pronunciation, then I continue
- Priced per word from my published rates, with a custom quote above 2,000 words
Prices
These prices mirror my Hebrew price list. Prices exclude VAT for Israeli clients.
Digital
Online video and internal use
$240
Up to 400 words · Hebrew script edit · voice mix · one round of fixes
Each extra word $0.30 · Licensed music $30 · Professional editing $105
Get a quoteRadio
Regional and national radio, unlimited term
$300
Up to 300 words · Hebrew script edit · voice mix · one round of fixes
Each extra word $0.35 · Licensed music $120 · Professional editing $150
Get a quoteAll-purpose
TV, radio and digital, unlimited term
$570
Up to 300 words · Hebrew script edit · voice mix · one round of fixes
Each extra word $0.60 · Licensed music $240 · Professional editing $150
Get a quoteHow it works
01
Send the script
Paste it in the form or email it, with a line about the medium and the tone you want. If something doesn't work in Hebrew, I fix it before recording, at no charge.
02
I record in my home studio
No studio bookings, no waiting on anyone else. Your file is usually ready within 24 to 48 hours.
03
You get the file, raw or mixed
A clean WAV, or a mixed and mastered file with licensed music, in the format your platform needs.
04
One round of fixes included
Emphasis, pacing or pronunciation changes are free. If the script itself changes after recording, a new round is offered at a reduced price.
What you hear in the demos is what you get.
FAQ
How much does Hebrew voice-over cost?
Digital (online video and internal use) is $240 for up to 400 words. Radio is $300 for up to 300 words, and all-purpose (TV, radio and digital) is $570 for up to 300 words; both have an unlimited term. Extra words, licensed music and professional editing are listed under each price.
Can you check my Hebrew script?
Yes. Every script gets a native Hebrew language edit before I press record, included in the price.
What do I get?
A clean WAV, or a mixed and mastered file with licensed music, in the format your platform needs.
Where do you record?
In my professional home studio in Israel, so there are no studio bookings to wait for.
How do I order?
Send the script, or a link to it, with the word count through the form below, or email yaniv@yaniv.tv.
Get a quote
Prefer email? yaniv@yaniv.tv